Письменные переводы
| Вид работы/язык | Ед.измерения | Базовая цена за единицу | ||
| Перевод на русский | Перевод с русского | |||
| Письменный перевод |
Немецкий Французский Английский |
1 страница готового перевода: 1800 условных знаков с пробелами |
350 | 400 |
|
Другие европейские языки |
450 | 500 | ||
| Восточные языки 600 иероглифов |
750 | 750 | ||
| Перевод стандартных документов: свидетельство о рождении, аттестат, выписка по счету, диплом |
Корочка 1 документ |
400 | ||
| Приложение к диплому, аттестату | 1800 | 450 | ||
Наценка на узкоспециализированные специальные тексты от 30% до 50% (юридические, медицинские, биологические, физические и т.п.) после оценки переводчиком.
Наценка на срочность 50%. Срочным считается выполнение перевода 1 стр.день в день или на следующий день до 18:00 при объеме до 5 страниц.
Стоимость перевода с иностранного языка на другой иностранный язык считается через русский язык: иностранный-русский-иностранный.
Заверение перевода печатью организации 50 рублей за документ.
Услуги нотариуса оплачиваются дополнительно по тарифам конторы.
Поход переводчика к нотариусу 150 рублей.
Стоимость контрольных работ: 1 страница готового печатного текста 12 шрифт – 200 рублей.
Наценка за написание в письменной форме 50% ( Примерно из 1-го разворота брошюры получается 3 страниц печатного текста.
Перевод трудовой книжки: стоимость готового текста на русский – 1,4 за слово, с русского – 1,7 за слово.