Как выучить итальянский, не находясь в среде носителей

Раз вас заинтересовал итальянский язык, то вы наверняка слышали много красивых, но непонятных для вас фраз, например: Rispetta il passato, costruisci il futuro или Otterrò tutto ciò che voglio. Они переводятся как: «уважай прошлое, создавай будущее» и «я получу то, что хочу». Чтобы понимать смысл итальянских слов, уметь разговаривать, вести переписку, важно постоянно совершенствовать свои навыки. Мы поделимся секретами, как это сделать быстрее и эффективнее.

Интересные особенности

Распространение языка

Еще буквально сотню лет назад этот язык плохо знали даже на территории его использования. Популярность он стал обретать после середины прошлого века. В основном на нем составлялись документы и обращения, записывались научные и профессиональные труды. Только с приходом телевидения итальянский стал распространяться и изучаться.

Окончания

Очень много слов в этом языке можно образовать, заменяя окончания. Нужно знать только корень.

Заимствования

В нашем языке очень много слов из итальянского, например, пицца, капучино. Есть большое количество заимствований в этот язык из английского.

Культура общения, этикет

У итальянцев специфическая культура общения. Вы можете неплохо знать язык, понимать говорящих, но ваше поведение или некоторые жесты могут остаться для них загадкой. Чтобы полностью познакомиться с культурой народа, можно воспользоваться курсами итальянского в Новосибирске. Вы не только освоите сам язык, но и узнаете о самобытности и обществе жителей.

Что поможет учить язык с нуля?

Есть несколько рекомендаций, которые помогут освоить итальянский быстрее:

1. Определите уровень и цель. Необходимо понять, есть ли у вас какие-то базовые знания, зачем вы изучаете новый предмет. Так вам станет ясно, сколько времени потребуется, с какой интенсивностью и глубиной следует заниматься.
2. Грамотно выбирайте темы. Не пытайтесь понять сразу все и понемногу. Сосредоточьтесь на определенных темах, которые вам ближе.
3. Усложняйте постепенно. Сначала лучше познакомиться с типичными и общеупотребимыми фразами, а после переходить к грамматике, особенностям произношения, сложным конструкциям.

Где взять старт?

Многие колеблются, начиная изучать другой язык, так как не могут понять, с чего им начинать, что негативно сказывается на мотивации. Есть два варианта:

• записаться на курсы в профессиональную школу. Тренер сразу определит ваш уровень, поможет построить программу изучения, познакомит с теорией и практикой. Вы можете заниматься, как только с преподавателем, так и в группе, делясь своими знаниями;
• найти репетитора или таких же, как и вы, активистов. Конечно, не каждый репетитор может подтвердить успехи удачными примерами, а в группе знакомых только начинающих учить язык вам придется двигаться интуитивно, но кому-то такой вариант подходит больше.

Советы новичкам

Если вы только начинаете учить итальянский, прислушайтесь к следующим советам:

• рассчитывайте силы правильно – изучайте материал порционно, чтобы не запутаться и ничего не упустить;
• используйте академическую литературу, как это делают в Академии иностранных языков в Новосибирске. Даже если вы готовитесь к туристической поездке, вам следует познакомиться с грамматикой, читать адаптированные тексты;
• изучайте материала с учетом своих интересов – с грамматикой, произношением и лексикой проще знакомиться в рамках текстов, которые вам близки;
• не бросайте дело после ошибок, учитесь на них – промахов не делает только тот, кто не действует.

Buona fortuna!